Autorin | Auteure

Die Autorin Martine Lombard wurde in Dresden geboren.

Sie brach ihr Romanistik- und Anglistikstudium an der Humboldt-Universität (Ost-)Berlin ab und ging 1986 nach Paris, wo sie Germanistik und Fremdsprachen studierte. Sie ist Absolventin der Pariser Hochschule für Dolmetschen und Übersetzen (ESIT). Studienreisen führten sie in die USA, nach Russland und Polen. Nach Stationen in Brüssel und Paris pendelt sie heute zwischen Dresden und Straßburg, wo sie u. a. für den europäischen Kultursender ARTE tätig ist.
Martine Lombard veröffentlicht in Zeitschriften und Anthologien, auf Apps und Web-Portalen. Ihr Debütroman „Wir schenken uns nichts“ ist 2019 beim Mitteldeutschen Verlag Halle erschienen.
Derzeit ist Martine Lombard Teilnehmerin der Darmstädter Textwerkstadt unter der Leitung von Kurt Drawert und eines Förderprogramms der SLUB, Dresden. In Straßburg gehört sie einer französischsprachigen Autorengruppe an.

Martine Lombard est née à Dresde.

En 1986, elle arrête ses études de français et d’anglais à l’Université Humboldt de Berlin (Est) et quitte la RDA pour s’installer à Paris. Interprète de conférence diplômée de l’ESIT, elle passe quelques années à Bruxelles et voyage aux Etats-Unis, en Russie et en Pologne avant de s’installer à Strasbourg où elle travaille notamment pour la chaîne culturelle européenne ARTE. Elle conserve un lien étroit avec sa ville natale.
Martine Lombard publie dans des magazines, anthologies, sur des applications et des portails dans l’Internet. Son premier roman intitulé „Wir schenken uns nichts“ vient de paraître aux éditions Mitteldeutscher Verlag à Halle.
A présent, elle fait partie de deux Ateliers d’écriture : au Centre de jeune littérature de Darmstadt et à la Bibliothèque universitaire de Saxe (SLUB) à Dresde. A Strasbourg, elle est membre d’un groupe d’auteurs francophones.